وأ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
<
تارﺎﻴﺧ
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا عﻮﺿﻮﻤﻠﻟ ناﻮﻟﻷا ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻂﺒﺿ
–
ناﻮﻟﻷا تﺎﻣﻮﻈﻨﻣ
ﺔﺷﺎﺸﻛ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا زﻮﻣر ﺔﻓﺎﻛو ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻜﻟا وأ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺔﻋﺎﺴﻟا ضﺮﻋ ﻰﻠﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻂﺒﻀﻟ –
ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﻓﻮﻣ ﺔﻋﺎﺳ
ﺔﺘﻗﺆﻣ
،(
لﻮﻄﻣ
) ﺔﻴﻧﺎﺛ ٣٠ ةﺪﻤﻟ وأ ،(
يدﺎﻋ
) ﺔﻴﻧﺎﺛ ١٥ ةﺪﻤﻟ ةءﺎﺿﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ءاﻮﺿﻷا ﻂﺒﻀﻟ –
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ةءﺎﺿﻹا ﺖﻗو
ﺔﻴﻧﺎﺛ ١٥ ةﺪﻤﻟ ةءﺎﻀﻣ ﻞﻈﺗ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ءاﻮﺿﻷا نﺈﻓ ؛
فﺎﻘﻳإ
رﺎﻴﺘﺧا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻰﺘﺣو .(
فﺎﻘﻳإ
) ﺎًﻘﻠﻄﻣ ةءﺎﺿﻹا مﺪﻋ ﻰﻠﻋ وأ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﻴﻗ ﻒﺗﺎﻬﻟا نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
وأ ،(
ﺔﻠﻬﻤﻟا
) ﺔﺘﻗﺆﻤﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺔﻴﻨﻣز ةﺪﻣ ﻂﺒﻀﻟ وأ ،ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﻹ وأ ﺔﺘﻗﺆﻤﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ –
ﺔﺘﻗﺆﻤﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا
(
ﺔﺘﻗﺆﻤﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا
) ﺔﺘﻗﺆﻤﻟا ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ةرﻮﺻ رﺎﻴﺘﺧﻻ
عﺎﺿوﻷا
.ﺔﺘﻗﺆﻤﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟاو ﻦﻴﻧﺮﻟا تﺎﻤﻐﻧ ﻞﺜﻣ ؛ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺎﻳاﺰﻣ ماﺪﺨﺘﺳﻻ عﺎﺿوﻷا ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳو
.
ﺺﻴﺼﺨﺗ
ﺮﺘﺧا ﻢﺛ ،ﻪﻠﻳﺪﻌﺗ بﻮﻠﻄﻤﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﺮﺘﺧاو ،
عﺎﺿوﻷا
<
ﻂﺒﻀﻟا
<
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺮﺘﺧا
٢٠
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
ﺖﻗﻮﻟا ﻂﺒﺿ
ﺔﻐﻴﺻ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ وأ ،ﺖﻗﻮﻟا ﻂﺒﻀﻟ وأ ،ﺎﻫرﺎﻬﻇإ وأ ﺔﻋﺎﺴﻟا ءﺎﻔﺧﻹ
ﺔﻋﺎﺴﻟا
<
ﺖﻗﻮﻟا ﻂﺒﺿ
<
ﻂﺒﻀﻟا
<
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺮﺘﺧا
.
ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻂﺒﺿ
ﺮﺘﺧا ؛ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻂﺒﻀﻟو .ﺖﻗﻮﻟا
.ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﺦﻳرﺎﺘﻟاو ﺖﻗﻮﻟا ﻂﺒﺿ ةدﺎﻋإ ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﺗ ﺪﻘﻓ ،ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻦﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازإ ﺖﻤﺗ اذإو
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﻂﺒﺿ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تارﺎﻴﺨﻟا ﻦﻣ ﺮﺘﺧاو
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﻂﺒﺿ
<
ﻂﺒﻀﻟا
<
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺮﺘﺧا
ﻢﻗر ﻰﻟإ وأ ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﻲﺗﻮﺼﻟا ﺪﻳﺮﺒﻟا قوﺪﻨﺻ ﻰﻟإ ةدراﻮﻟا تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﻞﻳﻮﺤﺘﻟ – (ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ)
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﻞﻳﻮﺤﺗ
.ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻐﻟﻹ
ءﺎﻐﻟإ
ﺮﺘﺧا وأ ،ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا رﺎﻴﺧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺮﺘﺧاو ؛بﻮﻠﻄﻤﻟا ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا رﺎﻴﺧ ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا .ﺮﺧﺁ ﻒﺗﺎﻫ
ﻂﺒﺿ
ﺮﺘﺧا ؛ﺔﻨﻴﻌﻣ تﻼﻳﻮﺤﺘﻟ رﺎﻈﺘﻧا ةﺪﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟو .
ﻊﺿﻮﻟا ﺔﻓﺮﻌﻣ
ﺮﺘﺧا ؛ﻩرﺎﻴﺘﺧا ﻢﺗ يﺬﻟا رﺎﻴﺨﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟو
ﺎﻣﺪﻨﻋ .ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﻞﻳﻮﺤﺘﻠﻟ تارﺎﻴﺧ ةﺪﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻤﻟا ﻦﻣو .(ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا تارﺎﻴﺧ ﺔﻓﺎﻜﻟ ﺮﻓﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ)
رﺎﻈﺘﻧﻻا ةﺪﻣ
ﻊﻴﻤﺟ ﻞﻳﻮﺤﺗ ءﺎﻐﻟﻹو .داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ
ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ؛
ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻞﻳﻮﺤﺗ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ
.
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻞﻳﻮﺤﺗ ءﺎﻐﻟإ
ﺮﺘﺧا ؛تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
ﻪﻨﻋ ﻪﺋﺎﻔﺧإ وأ ﻪﺑ ﻞﺼﺘﺗ يﺬﻟا ﺺﺨﺸﻠﻟ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻢﻗر رﺎﻬﻇإ رﺎﻴﺘﺧﻻ – (ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ)
ﻲﺘﻳﻮﻫ لﺎﺳرإ
ﺔﻟوﺎﺤﻣ ﻞﺸﻓ ﺪﻌﺑ ﻢﻗﺮﻟﺎﺑ لﺎﺼﺗﻼﻟ تﻻوﺎﺤﻣ ﺮﺸﻋ ﻰﻟإ ﻞﺼﻳ ﺎﻣ ءاﺮﺟإ ﻰﻠﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻂﺒﻀﻟ –
ﺎﻴﻟﺁ لﺎﺼﺗا ةدوﺎﻌﻣ
ﻪﺑ لﺎﺼﺗا
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ كءاﺮﺟإ ءﺎﻨﺛأ ةﺪﻳﺪﺟ ةدراو ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ دﻮﺟﻮﺑ ﻚﻏﻼﺑﺈﺑ ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ حﺎﻤﺴﻠﻟ – (ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ)
تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا رﺎﻈﺘﻧا ﺔﻣﺪﺧ
رﺎﻴﺘﺧا ﻊﻨﻤﻟ وأ ،تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ءاﺮﺟﻹ ٢ وأ ١ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻂﺧ ﺎﻣإ ماﺪﺨﺘﺳا رﺎﻴﺘﺧﻻ – (ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ)
ةردﺎﺼﻟا تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﻂﺧ
.رﺎﻴﺨﻟا اﺬﻫ ﻢﻋﺪﺗ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا
SIM
ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺖﻧﺎﻛ اذإ ،ﻂﺨﻟا
ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻂﺒﺿ
ﻂﺒﻀﻟ
ﺔﻜﺒﺸﻟا رﺎﻴﺘﺧا
ﺮﺘﺧا وأ ،ﺎﻬﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟا صﻮﺼﻧ ضﺮﻌﻟ ﺔﻐﻟ رﺎﻴﺘﺧﻻ
ﺔﻐﻠﻟا
<
ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻂﺒﺿ
<
ﻂﺒﻀﻟا
<
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺮﺘﺧا
ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻂﺒﻀﻟ
ءﺪﺒﻟا ﺔﻤﻐﻧ
ﺮﺘﺧا وأ ،ﺎًﻳوﺪﻳ ﺔﻜﺒﺸﻟا رﺎﻴﺘﺧا ﻰﻠﻋ وأ ﺎًﻴﻟﺁ ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ةﺮﻓﻮﺘﻣ ﺔﻳﻮﻠﺧ ﺔﻜﺒﺷ رﺎﻴﺘﺧا ﻰﻠﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ةﺰﻴﺟو ةﺮﺘﻔﻟ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﺔﻟﺎﺳر لﺎﺧدﻹ
ﺐﻴﺣﺮﺘﻟا ﺔﻟﺎﺳر
ﺮﺘﺧا وأ ،ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﻤﻐﻧ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻰﻠﻋ
.ﻒﺗﺎﻬﻟا
٢١
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
ﺔﻔﻠﻜﺘﻟا ﻂﺒﺿ
ﺐﻳﺮﻘﺗو ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺐﺴﺣ ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺪﻗ ﺔﻣﺪﺨﻟا دوﺰﻣ ﻚﻟ ﺎﻬﻣﺪﻘﻳ ﻲﺘﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟاو تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻠﻟ ةرﻮﺗﺎﻔﻟا ﻎﻠﺒﻣ نإ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﺦﻟإ ﺐﺋاﺮﻀﻟاو ﺔﻴﺑﺎﺴﺤﻟا رﻮﺴﻜﻟا
وأ ،عﻮﻓﺪﻤﻟا ﻎﻠﺒﻤﻟا ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ضﺮﻌﻟ (ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ)
عﻮﻓﺪﻤﻟا ﻎﻠﺒﻤﻟا
<
ﺔﻔﻠﻜﺘﻟا ﻂﺒﺿ
<
ﻂﺒﻀﻟا
<
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺮﺘﺧا
ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﺺﺨﻠﻣ
ﺮﺘﺧا وأ ،ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ وأ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﺖﻗو ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﺖﻗﻮﻣ
ﺮﺘﺧا
.ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ وأ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻠﻟ ﻲﺒﻳﺮﻘﺘﻟا ﺖﻗﻮﻟا
ﻲﻤﺳﺮﻟا ئراﻮﻄﻟا ﻢﻗر ﻰﻟإ ﻂﻘﻓ تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ءاﺮﺟإ ﻦﻜﻤﻤﻟا ﻦﻣ نﻮﻜﻴﺳ ،ﺔﻠﻤﻌﻟا تاﺪﺣو وأ ﻦﺤﺸﻟا تاﺪﺣو دﺎﻔﻧ ﺪﻨﻋ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
.زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ﺞﻣﺮﺒﻤﻟا
ﻖﺤﻠﻤﻟا زﺎﻬﺠﻟا ﻂﺒﺿ
.ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﺔﻘﺤﻠﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﺪﺣأ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻌﺑ ﱠﻻإ ﻖﺤﻠﻤﻟا زﺎﻬﺠﻟا ﻂﺒﺿ ﺮﺻﺎﻨﻋ ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻻ
.
سأﺮﻟا ﻢﻗﺎﻃ
وأ
نذﻷا ﺔﻋﺎﻤﺳ
<
ﻖﺤﻠﻤﻟا زﺎﻬﺠﻟا ﻂﺒﺿ
<
ﻂﺒﻀﻟا
<
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺮﺘﺧا
ةﺪﺣاو ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺔﻤﻐﻧ
ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻧﺮﻟا ﺔﻤﻐﻧ ﻂﺒﺿ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓو .
ﺎﻴﻟﺁ دﺮﻟا
ﺮﺘﺧا ؛ةدراو ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻰﻠﻋ ﺎًﻴﻟﺁ دﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻂﺒﻀﻟ
.ًﻼﻄﻌﻣ نﻮﻜﻳ ﻲﻟﻵا دﺮﻟا نﺈﻓ ؛
ﺖﻣﺎﺻ
ﻰﻠﻋ ﺎ ًﻃﻮﺒﻀﻣ ﻂﺸﻨﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻊﺿو نﺎﻛ وأ
ﻦﻤﻳﻷا رﺎﻴﺘﺧﻻا حﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿ
،ﺎﻬﻤﻴﻈﻨﺗ وأ تارﺎﺼﺘﺧﻻا ﻒﻳﺮﻌﺘﻟو .تارﺎﺼﺘﺧا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ
ﻰﻟإ بﺎﻫذ
رﺎﻴﺘﺧا ﻚﻨﻜﻤﻳ داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ
،
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا تارﺎﻴﺧ
ﺮﺘﺧا ؛تارﺎﺼﺘﺧﻼﻟ ﻒﺋﺎﻇو رﺎﻴﺘﺧﻻو .
ﻦﻤﻳﻷا رﺎﻴﺘﺧﻻا حﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿ
<
ﻂﺒﻀﻟا
<
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺮﺘﺧا
.
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺮﺘﺧا ؛ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ تارﺎﺼﺘﺧﻻا ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟو